当代叙述
在当代摄影方面，“乒乓”还将向观众介绍十余位优秀的国际艺术家：
马蒂尔 · 皮尔斯伯里Matthew PILLSBURY，1973年出生于法国讷伊,现生活于美国纽约。
朱丽亚·富勒顿-巴腾Julia FULLERTON-BATTEN，出生于德国，现居住于英国伦敦
辛西亚·卡普Cynthia CAPPE，1977年出生，现居住于法国巴黎
埃米丽 ·蒂 ·农西奥Emilie di NUNZIO，1976年出生，现居住于法国巴黎
班亚 ·西姆Banya SIM，1976年出生于韩国首尔，现居住于法国巴黎
沙伊·克雷莫Shai KREMER，1974年出生于以色列，现居住于美国纽约
阿兰 ·勒巴克科尔Alain LEBACQUER，1960年出生，现居住于法国巴黎
玛丽－ 诺埃勒·布丹Marie-Noelle BOUTIN
克利斯提娜·卢茨Christian LUTZ，1973年出生于瑞士日内瓦，现居住于瑞士日内瓦
帕斯卡莱· 佩雷Pascale PEYRET，现居住于法国巴黎
若阿欣·埃内罗特Joakim ENEROTH，1969年出生于瑞典斯德哥尔摩，现居住于瑞典
阿兰·科尔努Alain CORNU，1966年出生，现居住于法国巴黎
帕特里齐亚·迪· 费约Patrizia di FIORE，1961年出生于意大利克里莫纳提琴，现居住于法国巴黎
阿尔贾·许蒂宁Arja HYYTIAINEN

西班牙摄影
上世纪八、九十年代西班牙摄影创作的复兴在很大程度上与同时代的中国相似，并极大的超越了所有题材。当代西班牙摄影可简略分为纪实摄影和观念摄影两大主流部分，参展的十位艺术家，部分是出生于五十年代前后的蜚声海外的资深摄影家，他们精妙地传承了西班牙纪实摄影的优秀传统。另一部分则是出生于六十年代的后起之秀，他们在观念摄影的不断实践中拓展了新的视野和表现手法。
参展作者：
布莱达&罗萨BLEDA & ROSA
玛丽亚·布莱达María Bleda
何塞·玛丽亚·罗萨José María Rosa
费兰·弗雷伊萨Ferran FREIXA
阿尔贝托·加尔西亚-阿历克斯Alberto GARCIA-ALIX
克里斯蒂娜·加尔西亚·罗德罗Cristina GARCIA-RODERO
克里斯托弗·阿拉Cristobal HARA
切马·马多斯Chema MADOZ
安赫尔·马克斯Angel MARCOS
奥乌卡·勒雷Ouka LELE
哈维尔·里巴斯Xavier RIBAS
哈维尔·瓦略恩拉特Javier VALLHONRAT

学术研讨会：
展览开幕之际还将邀请国内外相关学者举办国际学术研讨会，探讨中国当代摄影与社会文化变迁的互动模式，也将集中讨论基于中国本土立场的当代摄影史的研究方法。
时间： 2007年5月18日上午9时至下午6时
地点： 广东美术馆
主题: 背叛与蜕变:面对新时期的中国摄影

邀请学者名单：
李 陀 作家、批评家
栗宪庭 艺术评论家
南 帆 学者
鲍 昆 摄影批评家
王璜生 广东美术馆馆长
李 媚 摄影批评家
顾 铮 影像文化学者
邱志杰 艺术家
刘树勇 影像文化学者
杨小彦 影像文化学者
邓启耀 影像文化学者
曾 璜 影像文化学者
姜 纬 摄影批评家
林 路 影像文化学者
司苏实 摄影批评家
蔡 涛 广东美术馆策展人
郭力昕 影像文化学者（中国台湾）
冯汉纪 影像文化学者（中国香港）
Alain Sayag 原巴黎蓬皮杜艺术中心摄影部主任（法国）

本届双年展大部分展品制作得到爱普生“艺术微喷”的支持完成。保乐力加（中国）贸易有限公司、D.I.M数字影像媒体、白马广告等多家机构也对展览提供了大力支持。法国文化部、法国驻华大使馆、法国驻广州总领事馆、西班牙海外文化活动署、西班牙海外合作部、西班牙文化部、西班牙驻华大使馆等多家机构成为本届双年展的合作机构。

合作机构 COLLABORATORS:
法国文化部
Cultural Ministry of France
法国驻华大使馆
French Embassy in Beijing
法国驻广州总领事馆
French Consulate General in Guangzhou
法国文化中心
Centre Culturel Francais
西班牙海外文化活动合作署
State Corporation for Spanish Cultural Action Abroad, SEACEX